“The Spellbinding City of Marcus Aurelius
We began our tour by walking across the Steinerne Brücke (Stone Bridge) toward the Old Town.
This engraving, dated 1594, is from Civitates orbis terrarium (Cities of the World), a famous collection of town map engravings primarily by Franz Hogenberg (1535-1590), edited and annotated by theologian and publisher Georg Braun (1541-1622), and published in six volumes between 1572 and 1617. Braun’s Latin commentary translates: “There is also a world-famous stone bridge
to be seen in Regensburg, which was built of very large dressed stones and
which links the city with the suburb [Stadtamhof …]. It is said that the bridge
and the Regensburg cathedral were built at the same time, but by two architects
of different abilities, who strove to outdo each other […]. Regensburg has very
well-built private and public buildings, and also churches; this can be seen
particularly in the case of the great cathedral.” The city is viewed from the
north, from a hilltop of the Winzerer heights overlooking a wide stretch of
countryside in the foreground, the suburb of Stadtamhof, and the two islands of
Upper and Lower Wöhrde in the Danube. The draftsman included himself in the
right-hand foreground and signed and dated his work “Jacobus Houfnaglius Geor:
fil … Anno 1594.” Jacob Hoefnagel (1573-ca. 1632) was the son of Joris
Hoefnagel (1542-1601). Joris had provided designs for the fifth volume of Civitates
orbis terrarium, largely engraved by Hogenberg. In 1617, Jacob reworked his
father’s designs for the sixth volume, published in 1618.
At
the highest point of the bridge is a stone carving called the Bruckmandl
(in Fränkish dialect) or Brückenmännchen (Little Bridge Man), a largely
naked young man shielding his eyes with one hand and with the inscription
reading “Schuck wie heiß” (Schuck how hot [it is]), likely a reference to the
hot summer when the bridge was begun. He is also said to symbolize the city’s
freedoms and its emancipation from the control of the Bishop. He is also said
to represent the bridge builder, as another figure on the cathedral represents
the cathedral builder. The figure was originally seated on the roof of a mill
near the bridge and now sits on the bridge itself on the gable roof of a
miniature toll-house. This is the third version of the statue. The first two
were on the east side of the bridge, while today’s (from 1854) is on the west
railing, looking south. The first existed from the 15th century (first
mentioned in 1446) to 1579, when it was destroyed and a new one made. The
second, identical in appearance, was on the bridge until 1826; this version was
originally on the east side of the bridge, but in 1791 it was transferred to a
stone customs house on the west side of the bridge. Following makeshift repairs
after being damaged during fighting between Napoleon and Austrians on the
bridge in 1809, the second version was put back on the customs house until it
was demolished in 1826 and the remains of the statue were moved to the
Regensburg Museum of History. The present version, created in 1854, looks
different but is also in a different place, atop a pillar on the west railing.
Regensburg: Historical site from engraving by Hoefnagel dated 1594 from Civitates orbis terrarium (Cropped) (By Georg Braun and Franz Hogenberg - Georg Braun and Franz Hogenberg, Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=493714 CROPPED). For emphasis, the engraver has moved the Bruckmandl statue onto the hill in the left foreground; with a banner reading “Schuck wie heiss,” he sits atop a gatehouse (or tollhouse) with “1446 Renoviert” (Renovated in 1446) above its arch. This is the oldest image of the statue, created only a few years after the sculpture in the museum was made. Between the two towers at the near (north) end of the Stone Bridge is E. Hosptiall [St. Katharinen-Spital].
Regensburg: view from the west of Goldener Turm and Dom St. Peter (Von S.Fischer - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=978815).
The Goldener Turm (Golden Tower) on Wahlenstraße is one of the so-called Geschlechtstürme
(family or ancestral towers) that were built by wealthy patrician families in
the Middle Ages as status symbols. Originally, it was called the Haymo or
Waller Haus, named for the families that owned it. Until the 18th century was
the tallest house tower north of the Alps, 50 m tall with 9 stories. Along with
St. Peter’s Cathedral, it became a symbol of Regensburg. The lower four floors
of the early Gothic tower were built around 1250, along with a four-story
residential wing. In a second construction phase after 1300, the remaining
floor were supplemented with battlements. The top of the tower, with its
pyramidal roof was added around 1600. In the 17th century, there was a
restaurant in the building, which gave it its name. After the market tower
burned down and was demolished in 1706, the Golden Tower became the city’s
watchtower. Since renovation in 1985, the building has been used as a student
residence with 43 units.
The Brückturm (Bridge Tower), at the south end of the Steinerne
Brücke, is the only one of the bridge’s three original towers that still
survives. With the Brückentor (Bridge Gate) at its base, it guards the entrance
to the Old City. The original south tower was built sometime between the middle
of the 13th century and the middle of the 14th, when the city fortifications
were built; beside it stood the chapel of St. Margaret. In the mid-16th
century, this was converted into a debtors’ prison, and the tower became known
as the Schuldturm (Debt Tower). The tower was destroyed by fire in the Thirty
Years’ War (1618-48) and was rebuilt in 1648, adding a clock at that time. The
chapel was removed and replaced by a tollhouse in 1829. In the early 20th
century, buildings to the west of the tower were removed, widening the street
approaching the bridge, and a wide arch called Schwibbögen was built over it
beside the tower.
The seven-story building, with steeply-pitched roof,
that adjoins the Brückturm to the east is the Salzstadel (Salt Warehouse) built between 1616 and 1620. To the west of the 20th-century
arch is the Amberger Salzstadel (Amberger Salt Warehouse) built in 1487 and rebuilt
and enlarged in 1551. The latter was built to enable salt to be transported to
the northern Bavarian regions of Amberg and the Upper Palatinate.
10:45 AM - Regensburg: sign, in German and English, for "Brückturm-Aussicht - Museum über der Steinerne Brücke / View from the Bridge Tower - Museum above the Stone Bridge"; the English text reads:
"The little museum inside the Bridge Tower entices you with a unique view. Located in the last of the originally three towers at the Stone Bridge, interesting aspects about the history of the bridge, the tower, and the city on the river await you on four storeys.
The Historische
Wurstküche (Historic Sausage Kitchen, Wurstkuchel or
Wurstkuchl in Fränkish dialect) is leaning on the city wall next to the Steinerne
Brücke and immediately behind the Salzstadel. It has probably occupied this site
since as early as the 12th century and may have served as a canteen for workers
building the Steinerne Brücke. This is perhaps the oldest continually open
public restaurant in the world.
Today the Historische Wurstküche is, next to the Dom
(Cathedral) and the Steinerne Brücke. A little part of guides’ compulsory tour
program for visitors to Regensburg.
The Porta Praetoria (Praetorian Gate) in Regensburg, along with the larger Porta Nigra
(Black Port) in Trier, are the only surviving largely preserved Roman gates
north of the Alps. In their military camps, the Romans designated the main gate,
normally on the side of the camp facing the enemy, as the praetorian gate.
The Roman Emperor Marcus Aurelius founded the legion
camp Castra Regina, completed in 179 AD. Like most Roman legionary camps, it
had four gates. The main gate, the Porta Pretoria, faced north toward the
Danube. The city of Regensburg grew from the legionary camp. In 932, the gate
was known as Porta Aquarum (Water Gate). The gate system lost its importance
when the via praetoria (praetorian road, leading to the main gate) was built
over in the High Middle Ages (about 1050-1250), and parts of the gate masonry
ended up below street level, with the arches no longer having sufficient
clearance for traffic. The people of Regensburg finally forgot the existence of
the gate when a new gate system for the city was built in 1649. During the construction
of the episcopal brewery in the mid-17th century, parts of the old building were
destroyed, and the rest was incorporated in the new building and disappeared
from the streetscape. It was not until about 240 years later that the remains
of the Roman gate system were surprisingly rediscovered in 1885 when the former
sleeping quarters of the brewery boys were demolished. In 1887, the remains of
the wall were exposed to the extent visible today. Retained are a 12-m tall
piece of the tower on the gate’s eastern flank, as well as the entire western
gateway arch. (The gate originally had two gateway arches.) In the first upper
story (second floor) of the tower are five windows with rounded tops, which
were for defensive purposes.
11:16 AM - Regensburg: historical marker shield, in German, for Goliathhaus (telephoto 93 mm), which translates:
"Goliath House
"Built after the middle of the 13th century. Originally in the possession of the Thundorfer family. Bishop Leo Thundorfer at the beginning of the Cathedral in 1275. The house tower around 1270, reaches from the Goliath Street to the Watmarkt (former main side). Fresco of David and Goliath by Melchior Bocksberger 1573 repeated and renewed."
The Goliathahaus (Goliath House) in the merchants’ quarter west of the Cathedral takes its
name from the huge, retouched 16th-century mural of an appropriately gargantuan
Goliath about to face David in combat. It is an imposing, crenellated, early
Gothic house castle from the period 1220/30. It is located in a north-south
direction between Goliathstraße on the north and Watmarkt on the south. The
north façade is the well-known front of the house with the painting of David
and Goliath, which has been renewed several times since 1573, the latest
version from 1900. The house offers its impressive north façade to all the
visitors who cross the Steinerne Brücke and use the Brückstraße to reach the
city center.
However, our tour group was not ready to go to the Altes Rathaus yet.
Regensburg”: Baumburger Turm – bottom two floors (Von © Túrelio (via Wikimedia-Commons), CC BY-SA 3.0 de, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=3737213). What had appeared to be just a sign on the ground floor is actually shutters that open to reveal the entrance to "Dampf-Nudel-Uli Cafe" or "Altbayerische Schmankerl-Küche beim Dampf Nudel-Uli—Warme Süßspeisen Cafe," on the other side of the shutters. The store must have been closed on Sunday morning. The window next to the entrance door says "Erste Bayerische Dampfnudel-Bäckerei" (First Bavarian Steamed Noodle Bakery), "Dampfnudelküche" (Steamed Noodle Kitchen," and at the bottom "Uli Seutzer mit seinen Original Bayrischen Dampfnudeln" (Uli Deutzer with His Original Steamed Noodles." The historical marker shield in German above the ground-floor arch translates: “Baumburger Tower—Built around 1260. Characteristic tower of a patrician house with chapel on ground floor and former open arbor in the upper floor. In Middle Ages in possession of the merchant families Ingolstetten and Baumburger.”
The Baumburger Turm (Baumburger Tower) at Watmarkt 4 is one of the so-called Geschlechtertürme
(family/generational/ancestral towers) that were built by rich patrician families in the Middle
Ages as status symbols. Some 20 of the original 60 of these towers built in Regensburg have survived. This unchanged tower is considered to be the most
beautiful of the 20 towers preserved in Regensburg and is a tourist attraction.
The 28-meter-high, seven-story tower adorned with a crenellated roofline was
built at the end of the 13th century by the Ingolstetten, one of the wealthy
Regensburg patrician families. The ground floor was used as a house chapel. In the
14th century, the house castle came into the possession of the Baumberger
family. The late Gothic eastern extension of the residential wing was extended
to Krammgasse in the 15th century. On the 1st (US 2nd) floor is a round arched
arbor with parapet and a recessed rear wall pierced by three windows. This arbor
was later enclosed for climatic reasons, In the 16thth century, the arbor was
even completely walled up and replaced by a normal window, similar to the
Gothic window above the arbor today. It was not until 1914 that the arched
arbor and the window groups were exposed again. The upper floors are
attractively structured with different groups of Gothic windows. The northern façade
of the tower, facing the Goliathstraße, is very impressive. The three other façades
of the tower are designed in a similar way but cannot be seen from the Goliathstraße.
The Altbayerische
Schmankerl-Küche beim Dampf Nudel-Uli--Warme Süßspeisen Cafe (Old Bavarian Delicacies Kitchen with Steamed Noodle-Uli—Warm Sweets
Cafe), opened by chef Uli Deutzer in 1975, is located in former chapel of the
Baumburger Turm (Baumburger Tower) at Watmarkt 4. Uli (short for Ulrich), known
as Dampfnudel-Uli, makes the gastronomically rare steamed noodles here. Other “non-sweet”
delicacies can also be found on the Bavarian menu.
The oldest part of the building complex is the
actual Altes Rathaus with the 8-story, 55-meter- high Ratsturm (City Council Tower) and the
4-story extensions. It was built in the middle of the 13th century in the style
of the patrician house castles, after Emperor Friedrich II elevated Regensburg
to a free imperial city in 1245. The imposing tower, which defined the city
skyline, burned down in 1360 but was restored by 1363. On the ground floor of
the tower, a large arched gate provides access to a gate hall and the adjoining
inner courtyard.
The two-story Reichssaal (Imperial Hall), which is connected to the southwest of the Rathaus-Gate-Tower
building, was built around 1320/30, originally as a free-standing assembly
building. The hall on the upper floor, now known as the Reichssaal, was
intended as a municipal dance and festival hall and was originally accessible
only via an external staircase. From 1594 to 1806, the upper floor was also the
meeting place for ambassadors of the imperial states of the Holy Roman Empire
at the Reichstag (Imperial Diet). When the Emperor was present during the
Reichstag, he used the high-Gothic 2-story oriel (by window) on the front of
the Reichssaal to show himself to the citizens and receive homage.
The Portalbau (Portal Building), with staircase and vestibule to the Reichssaal, was
built round 1408 and was structurally changed in 1564. Only since then has the
Reichssaal building been structurally connected to the Altes Rathaus. The upper
floor of the Altes Rathaus is reached via the staircase in the Portalbau, the entrance
to which is a late Gothic pointed arch portal with the keys to the city and two
armored half-figures of Schutz and Trutz (Protection and Defiance), who
symbolize the defensibility of the city.
The Baroque Rathaus is now attached to the east of the earlier 3-building Altes Rathaus complex.
The east wing of the Baroque Rathaus was built in 1660/62 and its south wing
was added in 1706, with a portal to today’s Ratskeller framed by Tuscan
columns. Above the portals on the two wings are the dated 1661 and 1722,
corresponding to the respective times of construction, and allegorical female
figures of the virtues Faith (monstrance), Peace (palm branch), Justice, and Prudence.
Ratskeller (Council Cellar) is a name in German-speaking countries for a bar or restaurant located in the basement of a city hall or nearby.
The Baroque Rathaus is sometimes erroneously called the "New City Hall," although the actual Neues Rathaus is a much more modern 20th-century on Dachauplatz, approx. 500 m to the east. That is where the offices of the city administration are now located.
Note the plastered-up arch to left of tower base
(see red circle added, below).
The Justitiabrunnen (Justice Fountain), from 1656-59, is an octagonal well with an
allegorical figure of Justice surrounded by an iron grille from 1592 that
previously belonged to a wooden fountain from 1551.
The former Kaiseherberge
Goldenes Kreuz (Imperial Inn Golden Cross) is the defining
building at the northwest end of the Haidplatz. The early Gothic patrician house
castle Goldenes Kreuz was built round 1250 and only got its present form in
1862. Before that, the house consisted of a crenellated tower with a
residential extension two stories lower. To the west was a residential building
with a staggered gable bay window. During the renovation of 1862, the two
unequal buildings to the west were tied together to form a common front. As
early as the 16th century, the house with its crenellated tower and house
chapel was an inn and served as an inn for numerous princes and emperors. At
the beginning of the 19th century, the square became a grain market, but, because
of the Kaiserherberge Goldenes Kreuz, it always remained an attraction for
emperors and kings. Today the building still serves as a hotel and café.
Regensburg: Thon-Dittmer-Palais (Von
User:Mattes - Eigenes Werk, Gemeinfrei, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=16656033).
The Thon-Dittmer-Palais (Thon-Dittmer Palace), on Haidplatz, with its classical façade, was
built in two phases (1781-85 and 1808-09) by structurally combining two medieval
Gothic patrician house castles. The client was Georg Friedrich von Dittmer, a
successful Regensburg businessman. His children and grandchildren were known as
Thon-Dittmer. In 1856, the city of Regensburg bought the palace from the Thon-Dittmer
heirs for se as a municipal cultural center. Today, the building houses the
cultural office, an adult education center, and the Regensburg city library.
The Theater Regensburg is also represented there with the Theater am Haidplatz.
Then we headed back to the east.
At 11:55 am, we left the tour group and hurried to the Cathedral for mass at noon.
11:56 AM - Regensburg: MT in left foreground taking photo down narrow Krammgasse (Small Wares Street) toward Cathedral tower, with signs in right foreground for pedestrian zone, free for bicycles, and historical marker shield for "Enslin-Haus," which translates:
"Gothic house with early classicist façade and decoration. In 15th century, possession of the Peringer family; at end of 18th century remodeled by the master confectioner Johann Caspar Enslin in late Rococo style."
The Enslin-Haus (Enslin House), on Wahlenstraße at corner of Krammgasse, was an early
Gothic house with classicist façade and furnishings. In the 15th century, it
was owned by the Peringer family. Toward the end of the 18th century, it was remodeled
in Rococo style by the spice dealer and master confectioner Johann Caspar
Enslin (hence the current name of the property). It has richly profiled window
frames, wide fluted corner pilasters, rosettes on the parapets, garlands of
leaves on bows and rosettes on the lintels of the 1st (US 2nd floor), and at
the top a huge spiral volute on both sides of the attic. On the corner, an old
coat of arms of the Peringer family from the first half of the 15th century is
recessed in the fluted corner pilasters.
After communion, at 12:30, we hurried to the Gravenreuter restaurant to rejoin multiple Viking tour groups for lunch. We got there as most of the others were finishing the salad course. (When we had time on our own after the guided tour, we would come back to the Cathedral.)
After lunch, we headed back to the Cathedral on our own.
2:00 PM (Cropped) - Regensburg: Sign, in German, for "Löblturm" that translates:
"Gothic patrician tower from the Middle of the 13th century.
The Stiftskirche St.
Johann (Collegiate Church of St. John) is small church just
northwest of the cathedral's west façade. It is the spiritual center of the St.
Johann Collegiate Foundation, which was founded in 1127. It is dedicated to St.
John the Baptist and St. John the Evangelist. It is located in the immediate
vicinity of St. Peter’s Cathedral at Krautermarkt 5, between the Domplatz to
the south and the Bischofshof to the south. It stands out due to the yellow-gray
color of its façade and neo-Baroque style elements. Due to the dense
development in the Old Town, only the south and west sides are free of additional
buildings.
The Dom St. Peter (St. Peter’s Cathedral) or Regensburger Dom (Regensburg Cathedral) is an
important example of Gothic architecture in Bavaria. The architect modeled his
design on French examples (the Rayonnant style). It towers over the city on the
site of the former Roman military camp Castra Regina.
Mary raises her right hand in a slightly defensive
gesture in greeting; in the Middle Ages, this was a sign of a vassal’s oath of
allegiance to his master. In her left hand, she holds a book in which she in
marking a place with her index finger; this was a sign that Mary, the daughter
of a good house, was reading when interrupted by the angel.
Another statue in this group is described as “Laughing Angel” or “Angel of Regensburg,”,” but must be the Angel Gabriel at the Annunciation. The large feet of the angel, with which the builder
wanted to express his visible landing on earth, are striking. The laughter that
gave the statue its name is also particularly noticeable. While in the Middle
Ages laughter initially could be considered sinful, the angel’s laughter can be
considered an expression of the view that was being changed through scholastic philosophy
which accepted the view of Aristotle that the ability to laugh made the
difference between humans and animals. Mary replies to the angel’s greeting
with a smile. This representation of the figures, with their deep, humanized
intimacy, was a novelty for the time.
The statue on the same column with Mary appears to be
the following:
The canopied Geburt-Christi-Altar (Nativity Altar) in south (right) side choir (apse), also known as
Sailerkapelle (Sailer Chapel), is from around 1410/1420. It is one of the Cathedral’s
five Gothic baldachin (canopy) or Ciborium (tabernacle) altars. It takes its
name from the altarpiece painting, by Joseph Kranzberger in 1838, that shows
Joseph and Mary flanking the Child in the manger, with a “choir” of three
angels hovering above. Above the altarpiece is a huge, canopied tabernacle with
statues of Joachim and Anna (Mary’s parents) and two bishops. The altar
architecture and tabernacle come from the workshop that was also working on the
main portal of the Cathedral. In front of the tabernacle, there has been a celebration
altar since 2004.
The Annunciation Altar in the second yoke of the south aisle was built around 1330. It is
another of the five Gothic baldachin (canopy) or Ciborium (tabernacle) altars in
the Cathedral. There is a depiction of the Annunciation under the corner
canopies. In the altarpiece with a halo, created in 1938, there is a small
stone figure of the Madonna and Child, from around 1420, in the so-called soft
style, typically used for figures of the Virgin Mary in the late Gothic period.
Stone figures of St. Peter (on left) and St. Paul (on right), which were
made around 1330 and 1360/70 respectively, are located on the eastern pillars
of the crossing.
The Neupfarrkirche (New Parish Church), in the southern part of the Old City, is in the
center of the pedestrianized Neupfarrplatz, occupying the site of a former
synagogue. With its construction begun soon after the destruction of the city’s
Jewish quarter in 1519, it was intended to be a vast pilgrimage church, called
the Marienkirche, dedicated to the Virgin Mary as thanksgiving for deliverance
from the “Jewish peril.” The stone pilgrimage church was designed on a grand
scale.
However, the city council’s cynical attempt to
foster the bogus cult met with such apathy that the project was hastily
dropped. Therefore, construction of the church had to be stopped as early as
1528, since construction costs could no linger be covered by the contributions
of pilgrims visiting the temporary wooden
church establisher nearby. When construction stopped, only the two towers and
the choir (apse) were completed on a foundation made from the rubble of the destroyed
Jewish houses. This “Torso Church” was temporarily enclosed with a wall in the
west, and this building was consecrated in 1540.
From the Neupfarrkirche, we headed back north toward the Stone Bridge leading to the bus terminal on Stadtamhof island. On the way, we passed places we had seen before.
Then we boarded our bus for the 1.5-hour ride back to Passau.
MT 5:04 PM - Passau: view through window of bus of colorful houses on other side of Danube (mild telephoto 42 mm).
Then we re-boarded the Viking Bragi.

No comments:
Post a Comment